Y más concretamente, la Wikipedia en francés, que ya cuenta con una versión offline, en CD, para que puedan tener acceso a sus contenidos quienes no pueden tenerlo a la Red. El proyecto se llama Moulin y es una iniciativa de Geekcorps Mali apoyada económicamente por USAID, la agencia federal para el desarrollo del gobierno estadounidense.
La idea surge al constatar que mientras existen muchas organizaciones dedicadas a proveer de ordenadores y enseñar su uso a los habitantes de países en vías de desarrollo como Mali, donde la mayoría de la población no dispone de acceso a Internet, no se presta igual atención a llenar de contenidos educativos o de referencia esos ordenadores, que en muchos casos terminan siendo utilizados más para el ocio que para otros fines.
Moulin pretende pues permitir a cualquiera que disponga de un ordenador, aunque no tenga conexión a la Web, consultar las referencias contenidas en la Wikipedia francesa, en su versión íntegra sin imágenes. Y esto a través de un CD que ya se distribuye en diferentes puntos de Mali y Túnez y que también se puede conseguir en la web de Moulin, para que quienes tengan la oportunidad de descargarlo puedan compartirlo con otros.
El proyecto prevé ir realizando actualizaciones para mantener al día los contenidos del CD y, tras la francesa, realizar también versiones en inglés, español, portugués, chino y alemán.
Dice Total Tactics, bajo la inspiración de muchas de las respuestas que se dan en el video, que porque el electorado de George W. Bush posee conocimientos a los que los demás no llegamos.
Como por ejemplo que…
En Israel se profesa la religión islámica.
Tony Blair es un actor.
California es un país perteneciente al Eje del Mal.
Estados Unidos ganó la guerra de Vietnam.
Un triángulo tiene cuatro lados.
París tiene 10 Torres Eiffel.
Irán está mucho más cerca de Australia de lo que pensamos.
Al Qaeda es un grupo de terroristas suicidas de Oriente Medio, comandados por Yasser Arafat.
Curiosas muchas de las respuestas, sin duda. Aunque me da a mí que ese mal de la ignorancia está empezando a ser ya una enfermedad global. No sé yo qué pasaría si el australiano Julian Morrow y su equipo de The Chaser y CNNNN se dieran una vuelta por otros lugares haciendo preguntas similares.
Eso sí, es australiano pero no es el Primer Ministro de su país. Por si se les presenta a ustedes en mitad de la calle bajo esa identidad.
Conocí esta campaña a favor de escribir con una correcta ortografía en los blogs hace unos días, a través de Rosa, y mi primera reacción fue una mezcla de sorpresa y contento. Tanto lo uno como lo otro porque me sorprende y alegra a la vez que aún haya quienes se preocupen por esas cosas de la Lengua, tan maltratada y despreciada últimamente.
Quizá, como dice Chiqui comentando un post de Daniel, el lema elegido -“eres lo que escribes, eres como escribes”- no sea el más acertado, por la posibilidad de ser interpretado desde una concepción clasista del hecho de escribir, estableciendo distintas categorías sociales en las que encuadrar a quienes escriben según el grado de corrección con que lo hagan. No creo que ésta fuera la intención de los promotores de la campaña, en cualquier caso, pero bien es verdad que el citado lema puede llevar a confusión.
Aparte de otras consideraciones, en las que aquí no entraré ahora, el intentar escribir con corrección es una muestra de respeto a los potenciales lectores y la mejor forma de demostrar que nos tomamos en serio el hecho de escribir. Particularmente si lo hacemos en un blog, dentro de un medio como Internet. Cualquiera, desde casi cualquier lugar del mundo, puede acceder a nuestro blog, gastar parte de su tiempo en interesarse por lo que hemos escrito.
Y sólo por respeto a ese interés, aunque las razones argumentadas podrían ser otras muchas, deberíamos procurar escribir lo mejor posible.
Es lo que tiene universalizar el acceso a la edición de contenidos en una enciclopedia. Lo que para alguno puede ser relevante, fundamental incluso, quizá no lo sea tanto para el resto de los mortales. Como un listado de canciones que hablen sobre el pelo, por ejemplo.
Parece de sentido común que cierto tipo de informaciones no tengan cabida en la Wikipedia y terminen siendo rechazadas -aunque también hay casos en que lo aceptado sorprende y hasta levanta sospechas-, pero aún así siempre habrá quienes se tomen la molestia de editar contenidos irrelevantes en el contexto de una enciclopedia, que no por publicarse en Internet y permitir a cualquiera la edición de artículos deja de serlo.
Con todo, esa cosa de la relevancia tiene su buena dosis de subjetividad, y en The Wikipedia Knowledge Dump han tenido la ocurrencia de ir publicando esas entradas candidatas a ser borradas de la Wikipedia, por aquello de las segundas oportunidades:
“From the bold to the beautiful, from the wicked to the wise, every day the Wikipedia team relegates possibly “inappropriate” submissions to the garbage dump of time. Here, we make selected rejects immortal and preserve them for posterity.”
Esto para la Wikipedia en inglés, claro. En la versión en español posiblemente aún siga siendo más necesario potenciar iniciativas como Wikiesx2. Aunque nuestro propio “basurero” daría mucho de sí.
Y es que, como dicen en WikiDumper, la basura de un hombre puede ser el tesoro de otro.
El congreso discurre felizmente, como esperábamos todos los que en mayor o menor medida algo hemos tenido que ver en su preparación, pero, como casi siempre, lo mejor de asistir a este tipo de estos encuentros es la nueva gente que se conoce. Gente que, también con frecuencia, enriquece la visión que del mundo y la vida tenemos.
Hay más, de los que hablaré próximamente, pero me paro hoy en estos videos de Emilio, “cameraman” de periodismociudadano.com -el lugar para ver los videos del congreso- y persona de talla -esto ya lo iré explicando más despacio-.
Cuba, la de verdad, la de la gente, también ha tenido su sitio en Valencia.
O una heroína, en este caso. Eso, más o menos, es lo que reza al pie de este cartel soviético que se encuentra entre los 1.469 carteles, de entre los años 1917 y 1991, que se exhiben en USSR Posters, uno de los sets de la galería en Flickr de Ben Perry.
Carteles de circo, de cine… y, cómo no, mucha propaganda política. Pero, sobre todo, mucho arte.
memori@: ¡Qué razón tienes! parece increíble, que es como si no s...
Jacinto: Usted sí que alimenta la esperanza, maese Gervais. :)
Ab...
Gervais: Si, Stralunato Renacentista, es una hermosa aspiración... y...
Jacinto: Sí, ya leí tu post. ;)
Bueno, es una opción más. Creo...
Gustablog: No me alegra demasiado la noticia, creo que hay una organiza...
Jacinto: Hola, Patricia. Qué alegría saber de nuevo de ti. :)
Un a...
patricia: Hola!
Ojala que el proyecto progrese pues parece muy intere...
Gustablog: Aguante WordPress !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! izaaaaaaaaaa y Españ...
Ando enredado en
Las Ideas
...
...
...
...
...
Blog de Infante
Infante+ My SQL Pido disculpas de entrada por haber abandonado éste blog durante mucho tiempo. En la medida de mis posibilidades he intentado dar soporte y responder...
Infante +Mysql He desarrollado una versión de Infante+ MySQL que tenemos en pruebas en Las Ideas y ahora en ILoveIU.Por el momento no dejo el código porque le falt...
Parche para infante Recomiendo que se descarguen este parche para el archivo class.RssReader.rar.Soluciona problemas relativos a las fechas y especialmente uno que afecta...
En las redes amigas
Extremadura Positiva
San House Sé de buena tinta que en algunos hospitales españoles los médicos han colgado fotografías del doctor House en sus zonas privadas. Algunas incluso ...
Mira que te mira Dios Invierno de 1943 en el frente de Leningrado. El sargento Espinosa, voluntario de la División Azul y en la vida civil ayudante de la cátedra de Qu...
Lluvia de biblioteca Ni pájaros ni niños ni otra cosa que hacer que mirar por la ventana, ¡cómo entretiene ver llover! Te asomas para ver cómo o cuánto llueve y, de ...