<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Stralunato &#187; documentacion</title>
	<atom:link href="http://www.stralunato.com/tag/documentacion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.stralunato.com</link>
	<description>Un blog de Jacinto Lajas</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Aug 2010 22:58:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Google publica el archivo fotográfico de la revista LIFE</title>
		<link>http://www.stralunato.com/2008/11/29/google-publica-el-archivo-fotografico-de-la-revista-life/</link>
		<comments>http://www.stralunato.com/2008/11/29/google-publica-el-archivo-fotografico-de-la-revista-life/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Nov 2008 17:29:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jacinto Lajas</dc:creator>
				<category><![CDATA[medios]]></category>
		<category><![CDATA[documentacion]]></category>
		<category><![CDATA[fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>
		<category><![CDATA[life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stralunato.com/?p=1010</guid>
		<description><![CDATA[La colaboración entre Google y LIFE ha hecho posible que el extenso archivo fotográfico de la revista, con imágenes desde la década de 1750 hasta nuestros días, la mayoría de ellas nunca publicadas, pueda ahora ser consultado desde el popular buscador. Las búsquedas pueden ser realizadas desde la página habilitada para ello en el buscador [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1011" class="wp-caption aligncenter" style="width: 435px"><img class="size-full wp-image-1011" title="google-life" src="http://www.stralunato.com/images/google-life.png" alt="Búsqueda en el archivo de LIFE en Google" width="425" height="230" /><p class="wp-caption-text">Búsqueda en el archivo de LIFE en Google</p></div>
<p>La colaboración entre <a title="Web de Google" href="http://www.google.com/">Google</a> y <a title="LIFE en la Wikipedia" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Life_(revista)">LIFE</a> ha hecho posible que el extenso archivo fotográfico de la revista, con imágenes desde la década de 1750 hasta nuestros días, la mayoría de ellas nunca publicadas, pueda ahora ser consultado desde el popular buscador.</p>
<p>Las búsquedas pueden ser realizadas desde la <a title="Búsqueda de imágenes de LIFE en Google" href="http://images.google.com/hosted/life">página habilitada para ello en el buscador</a> -a la que también se accede desde el portal LIFE.com- o desde la <a title="Búsqueda de imágenes en Google" href="http://images.google.com/">búsqueda normal de imágenes en Google</a> añadiendo &#8220;source:life&#8221; al término de búsqueda (por ejemplo, &#8220;vietnam war source:life&#8221;).</p>
<p>Vía | <a title="Entrada relacionada en BEAT Internacional" href="http://beat.ediciona.com/2008/11/27/google-publica-el-archivo-fotografico-de-la-revista-life/">BEAT Internacional</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stralunato.com/2008/11/29/google-publica-el-archivo-fotografico-de-la-revista-life/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Enlaces para un mundo mejor</title>
		<link>http://www.stralunato.com/2007/07/19/enlaces-para-un-mundo-mejor/</link>
		<comments>http://www.stralunato.com/2007/07/19/enlaces-para-un-mundo-mejor/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jul 2007 23:33:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jacinto Lajas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Religiones]]></category>
		<category><![CDATA[Sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[politica]]></category>
		<category><![CDATA[activismo]]></category>
		<category><![CDATA[conflictos]]></category>
		<category><![CDATA[defensa]]></category>
		<category><![CDATA[derechos-humanos]]></category>
		<category><![CDATA[desarrollo]]></category>
		<category><![CDATA[documentacion]]></category>
		<category><![CDATA[globalizacion]]></category>
		<category><![CDATA[medio-ambiente]]></category>
		<category><![CDATA[mujer]]></category>
		<category><![CDATA[paz]]></category>
		<category><![CDATA[solidaridad]]></category>
		<category><![CDATA[websites]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stralunato.com/2007/07/19/enlaces-para-un-mundo-mejor/</guid>
		<description><![CDATA[Better World Links es un directorio con más de 30.000 enlaces relativos a temas políticos y sociales, organizados en 21 categorías generales. Un excelente y cuidado recurso, gratuito y libre de publicidad, que nos recuerda el mejor espíritu de la Red Internet.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image533" alt="Better World Links" class="big" src="http://www.stralunato.com/images/better-world-links.png" /></p>
<p><a title="Web de Better World Links" href="http://www.betterworldlinks.org/">Better World Links</a> es un directorio con más de 30.000 enlaces relativos a temas políticos y sociales, organizados en 21 categorías generales.</p>
<p>Un excelente y cuidado recurso, gratuito y libre de publicidad, que nos recuerda el mejor espíritu de la Red Internet.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stralunato.com/2007/07/19/enlaces-para-un-mundo-mejor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Wikipedia llega donde no llega Internet</title>
		<link>http://www.stralunato.com/2007/02/04/la-wikipedia-llega-donde-no-llega-internet/</link>
		<comments>http://www.stralunato.com/2007/02/04/la-wikipedia-llega-donde-no-llega-internet/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Feb 2007 02:09:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jacinto Lajas</dc:creator>
				<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[solidaridad]]></category>
		<category><![CDATA[activismo]]></category>
		<category><![CDATA[africa]]></category>
		<category><![CDATA[alfabetizacion-tecnologica]]></category>
		<category><![CDATA[cultura-libre]]></category>
		<category><![CDATA[desarrollo]]></category>
		<category><![CDATA[documentacion]]></category>
		<category><![CDATA[wikipedia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stralunato.com/2007/02/04/la-wikipedia-llega-donde-no-llega-internet/</guid>
		<description><![CDATA[Y más concretamente, la Wikipedia en francés, que ya cuenta con una versión offline, en CD, para que puedan tener acceso a sus contenidos quienes no pueden tenerlo a la Red. El proyecto se llama Moulin y es una iniciativa de Geekcorps Mali apoyada económicamente por USAID, la agencia federal para el desarrollo del gobierno [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="big" id="image248" src="http://www.stralunato.com/images/moulin.jpg" alt="Moulin" /></p>
<p>Y más concretamente, la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil" title="Página principal de la Wikipedia francesa">Wikipedia en francés</a>, que ya cuenta con una versión <em>offline</em>, en CD, para que puedan tener acceso a sus contenidos quienes no pueden tenerlo a la Red. El proyecto se llama <a href="http://www.moulinwiki.org/" title="Web del proyecto Moulin"><em>Moulin</em></a> y es una iniciativa de <a href="http://mali.geekcorps.org/" title="Web de Geekcorps Mali">Geekcorps Mali</a> apoyada económicamente por <a href="http://www.usaid.gov/" title="Web de USAID">USAID</a>, la agencia federal para el desarrollo del gobierno estadounidense. </p>
<p>La idea surge al constatar que mientras existen muchas organizaciones dedicadas a proveer de ordenadores y enseñar su uso a los habitantes de países en vías de desarrollo como Mali, donde la mayoría de la población no dispone de acceso a Internet, no se presta igual atención a llenar de contenidos educativos o de referencia esos ordenadores, que en muchos casos terminan siendo utilizados más para el ocio que para otros fines.</p>
<p><em>Moulin</em> pretende pues permitir a cualquiera que disponga de un ordenador, aunque no tenga conexión a la Web, consultar las referencias contenidas en la Wikipedia francesa, en su versión íntegra sin imágenes. Y esto a través de un CD que ya se distribuye en diferentes puntos de Mali y Túnez y que también se puede conseguir en la web de <em>Moulin</em>, para que quienes tengan la oportunidad de descargarlo puedan compartirlo con otros.</p>
<p>El proyecto prevé ir realizando actualizaciones para mantener al día los contenidos del CD y, tras la francesa, realizar también  versiones en inglés, español, portugués, chino y alemán.</p>
<p class="via">Vía | <a href="http://www.geekcorps.org/2007/01/introducing-moulin-%e2%80%93-t/" title="«Introducing moulin – the offline Wikipedia!», noticia en la web de Geekcorps">Geekcorps</a></p>
<p class="via">[Archivo de audio en el post]<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Malicorne_%28groupe%29" title="Malicorne, en la Wikipedia en francés">Malicorne</a> | <em>Le Mariage Anglais</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stralunato.com/2007/02/04/la-wikipedia-llega-donde-no-llega-internet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>España va bien</title>
		<link>http://www.stralunato.com/2007/01/11/espana-va-bien/</link>
		<comments>http://www.stralunato.com/2007/01/11/espana-va-bien/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jan 2007 06:56:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jacinto Lajas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosidades]]></category>
		<category><![CDATA[humor]]></category>
		<category><![CDATA[documentacion]]></category>
		<category><![CDATA[utilidades-web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stralunato.com/2007/01/11/espana-va-bien/</guid>
		<description><![CDATA[No sé desde cuándo estará puesto el ejemplo ni quién lo eligió. Ni si lo hizo con ironía o fervor por aquel carismático líder que popularizó la expresión. O si acaso será sólo una jocosa coincidencia. Pero no he podido dejar de sorprenderme al encontrar ese &#8220;Spain is doing well, España va bien&#8221; en WordReference. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="big" id="image206" alt="Captura de WordReference" src="http://www.stralunato.com/images/spain-well.png" /></p>
<p>No sé desde cuándo estará puesto el ejemplo ni quién lo eligió. Ni si lo hizo con ironía o fervor por aquel carismático líder que popularizó la expresión. O si acaso será sólo una jocosa coincidencia.</p>
<p>Pero no he podido dejar de sorprenderme al encontrar ese <em>&#8220;Spain is doing well, España va bien&#8221;</em> en <a title="Web de WordReference" href="http://www.wordreference.com/">WordReference</a>. Un recurso muy útil, por otra parte.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stralunato.com/2007/01/11/espana-va-bien/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Indice Universal de los Derechos Humanos</title>
		<link>http://www.stralunato.com/2006/12/23/indice-universal-de-los-derechos-humanos/</link>
		<comments>http://www.stralunato.com/2006/12/23/indice-universal-de-los-derechos-humanos/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Dec 2006 04:45:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jacinto Lajas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[politica]]></category>
		<category><![CDATA[derechos-humanos]]></category>
		<category><![CDATA[documentacion]]></category>
		<category><![CDATA[onu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stralunato.com/2006/12/23/indice-universal-de-los-derechos-humanos/</guid>
		<description><![CDATA[Iniciativa de Suiza, que ha financiado el proyecto, y desarrollado por la Universidad de Berna, el Índice Universal de los Derechos Humanos es una base de datos diseñada para facilitar el acceso a los documentos emitidos por los siete organismos de los tratados sobre derechos humanos de las Naciones Unidas y los informes ordenados por [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="big" id="image184" src="http://www.stralunato.com/images/dachau-wire.jpg" alt="Dachau wire" /></p>
<p>Iniciativa de Suiza, que ha financiado el proyecto, y desarrollado por la <a href="http://www.unibe.ch/" title="Web de la Universidad de Berna">Universidad de Berna</a>, el <a href="http://www.universalhumanrightsindex.org/es/index.html" title="Versión en español del Índice">Índice Universal de los Derechos Humanos</a> es una base de datos diseñada para facilitar el acceso a los documentos emitidos por los siete organismos de los tratados sobre derechos humanos de las <a href="http://www.un.org/spanish/" title="Versión en español de la web de la ONU">Naciones Unidas</a> y los informes ordenados por el nuevo Consejo de Derechos Humanos.</p>
<p>El índice contiene 1.000 documentos que hasta ahora eran accesibles a través de diversos sitios de Internet de las Naciones Unidas y que en este proyecto son presentados por primera vez de un modo conjunto y bien estructurado.</p>
<p class="via">Vía | Swissinfo</p>
<p class="via">Imagen | <a href="http://flickr.com/photos/mirabw/29653367/in/photostream/" title="Imagen original en el Flickr de Mira"><em>Dachau Wire</em></a>, de <a href="http://flickr.com/photos/mirabw/" title="Galería en Flickr de Mira">Mira</a></p>
<p class="via">[Archivo de audio en el post]<br />
King Crimson | <em>Elephant Talk</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stralunato.com/2006/12/23/indice-universal-de-los-derechos-humanos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La ignorancia de Victoria Prego</title>
		<link>http://www.stralunato.com/2006/09/25/la-ignorancia-de-victoria-prego/</link>
		<comments>http://www.stralunato.com/2006/09/25/la-ignorancia-de-victoria-prego/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Sep 2006 20:59:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jacinto Lajas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogosfera]]></category>
		<category><![CDATA[Redes]]></category>
		<category><![CDATA[medios]]></category>
		<category><![CDATA[politica]]></category>
		<category><![CDATA[documentacion]]></category>
		<category><![CDATA[libertad-expresion]]></category>
		<category><![CDATA[periodismo]]></category>
		<category><![CDATA[redes-sociales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stralunato.com/2006/09/25/la-ignorancia-de-victoria-prego/</guid>
		<description><![CDATA[Victoria Prego tiene un blog. Pero no tiene ni idea de lo que es un blog, como tantos otros profesionales del periodismo, la política u otros sectores en los que la comunicación juega un papel primordial. Acostumbrados a los viejos modos, en los que el comunicador sienta cátedra y el debate, si existe, sólo se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="image64" alt="Victoria Prego" src="http://www.stralunato.com/images/prego.jpg" />Victoria Prego tiene un <a title="Blog de Victoria Prego" href="http://www.elmundo.es/elmundo/prego.html">blog</a>. Pero no tiene ni idea de lo que es un blog, como tantos otros profesionales del periodismo, la política u otros sectores en los que la comunicación juega un papel primordial. Acostumbrados a los viejos modos, en los que el comunicador sienta cátedra y el debate, si existe, sólo se da entre los profesionales -que para eso son los que saben y están informados- pero no con el auditorio -que está ahí para aprender, no para opinar-, se apuntan a la moda de los blogs por inercia, obligación o conveniencia, pero sin mucha convicción.</p>
<p>Por eso el resultado, a menudo, no es un blog sino una página web a la que trasladan contenidos que o bien ya han publicado en papel impreso o pudieran hacerlo sin que se notara la diferencia, manteniendo esas viejas costumbres a las que parecen estar tan apegados.</p>
<p>No es que existan leyes ni normas para la publicación de un blog. Muy al contrario, la blogosfera es territorio libre. Cada cual escribe lo que quiere, libremente, sin más censuras ni limitaciones editoriales que las que las leyes establecen o él mismo se quiera imponer. Este es uno de sus principales atractivos. Pero parece ser también, paradójicamente, el aspecto de los blogs que esos profesionales infiltrados en la blogosfera no terminan de comprender.</p>
<p>Lo demuestra Victoria Prego al <a title="«Un blog para un ministro», entrada en el blog de Victoria Prego" href="http://www.elmundo.es/elmundo/2006/09/20/prego/1158778995.html">criticar el blog de un ministro</a>, <a title="Blog de Jordi Sevilla" href="http://blog.jordisevilla.org/category/general">Jordi Sevilla</a>:</p>
<blockquote><p><strong>Una objeción:</strong> ¿No podría el tan moderno ministro ser un poco menos ortodoxo, un pelín menos previsible, y meter entre sus blogs recomendados a algunos de los que no sean de los suyos?</p>
<p>Lo digo porque, si empieza en ese plan, va a parecer que más que una página personal se trata de una estratagema de propaganda de su partido y su ideología. Y, si no, a las pruebas me remito:</p>
<p><strong>Blogs recomendados:</strong></p>
<ul>
<li><a target="_self" href="http://molinospapel.blogspot.com/">Blog de Eduardo Madina</a></li>
<li><a target="_self" href="http://elcuadernodepepeblanco.blogspot.com/">Blog de José Blanco </a></li>
<li><a target="_self" href="http://blogs.20minutos.es/martinezsoler">Blog de Martínez Soler</a></li>
<li>Blog de Rafael Estrella </li>
<li><a target="_self" href="http://www.iceta.org/blog.htm">Diari de Miquel Iceta</a></li>
<li><a target="_self" href="http://www.lasideas.org/">lasideas.org</a></li>
<li><a target="_self" href="http://www.redblogsocialistas.org/index.php">Redblogsocialista.org</a></li>
<li><a target="_self" href="http://www.redprogresista.net/">Redprogresista.net</a></li>
<li><a target="_self" href="http://www.socialdemocracia.org/">Socialdemocracia</a></li>
</ul>
<p>¡Oiga, ministro, que esto parece el boletín informativo de la calle Ferraz!</p></blockquote>
<p>En primer lugar, los enlaces que solemos poner en la barra lateral de un blog, apuntado a sitios que recomendamos o leemos con asiduidad, muestran eso, nuestras preferencias. Hablan tanto o más de nosotros como los propios textos que publicamos en el blog. Lo que Victoria Prego, bloguera ella, le sugiere a Jordi Sevilla es que se olvide de su libertad personal y sea, curiosamente, previsible. Porque en el caso de un ministro lo previsible sería que hiciera lo que ella le pide y no lo que hace.</p>
<p>Critica Prego pues, seguramente aún sin saberlo, que el ministro publique su blog con completa libertad y enlace, con coherencia bloguera, a los sitios que personalmente le gustan y no a los que su cargo le pudiera recomendar por esas cuestiones de lo <em>políticamente correcto</em> o conveniente, que en castellano viejo se llama hipocresía y es práctica poco recomendable si uno quiere publicar un blog y que le tomen en serio.</p>
<p>Se podía traer en este caso aquello de la sartén y el cazo. Pero además, y en esto ya me tocan personalmente los desvaríos de esta señora, se atreve Victoria Prego a reproducir los enlaces del blog de Jordi Sevilla como prueba de sus afirmaciones y englobándolos en lo que ella llama <em>&#8220;boletín informativo de la calle Ferraz&#8221;</em> en un doble mal ejercicio, tanto del periodismo como de la edición de un blog.</p>
<p>En ambos casos es práctica recomendable documentarse bien antes de escribir, algo que esta señora, por lo que se ve más preocupada por hacer la broma con el blog del ministro, a todas luces no ha hecho. La inclusión de la redes <a title="Agregador de blogs de la Asociación Las Ideas" href="http://www.lasideas.es/">Las Ideas</a>, <a title="Planet de Socialdemocracia.org" href="http://www.socialdemocracia.org/">Socialdemocracia.org</a> o <a title="Planet de Red Progresista" href="http://www.redprogresista.net/">Red Progresista</a> como satélites del <a title="Website del Partido Socialista Obrero Español" href="http://www.psoe.es/">PSOE</a> así lo demuestra.</p>
<p>Y el que tampoco, que yo pueda haber visto, haya contestado a los comentarios de <a title="Blog de José Rodríguez" href="http://trinitro.blocat.com/post/1472/100329">José Rodríguez</a> y <a title="Blog de Jéssica Fillol" href="http://www.jessicafillol.com/">Jéssica Fillol</a>, representando a Socialdemocracia.org y Red Progresista respectivamente, haciéndole notar esa inexactitud, demuestra lo poco en serio que Victoria Prego se toma eso de tener un blog y, consecuentemente, que no es ella la más indicada para juzgar los blogs ajenos. Por muy libre que sea de hacerlo, que ya es otra cuestión.</p>
<p>Pese a todo, prefiero pensar que, como indico en el título de este post, sólo es una cuestión de ignorancia. La única alternativa posible sería la maldad. Y no quiero pensar eso.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stralunato.com/2006/09/25/la-ignorancia-de-victoria-prego/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los temas sociales en la Wikipedia</title>
		<link>http://www.stralunato.com/2006/09/01/los-temas-sociales-en-la-wikipedia/</link>
		<comments>http://www.stralunato.com/2006/09/01/los-temas-sociales-en-la-wikipedia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Sep 2006 01:18:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jacinto Lajas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[activismo]]></category>
		<category><![CDATA[documentacion]]></category>
		<category><![CDATA[solidaridad]]></category>
		<category><![CDATA[wikiesx2]]></category>
		<category><![CDATA[wikipedia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stralunato.com/2006/09/01/los-temas-sociales-en-la-wikipedia/</guid>
		<description><![CDATA[Desde HacesFalta.org llego a un artículo de Canal Solidario donde se hace notar que en la Wikipedia son mejorables muchas de las entradas relacionadas con temas sociales o que incluso hay términos para los que aún no existe un artículo. En este último caso se encontrarían términos como cooperante, ayuda humanitaria, consumo responsable, armas bajo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="noborder" id="image42" alt="Logo de la Wikipedia" src="http://www.stralunato.com/images/wikilogo.png" />Desde <a title="Portal para el voluntariado HacesFalta.org" href="http://www.hacesfalta.org/">HacesFalta.org</a> llego a un <a title="'Aporta tus conocimientos a la enciclopedia libre Wikipedia', artículo en Canal Solidario" href="http://www.canalsolidario.org/web/sp/?id=394">artículo</a> de <a title="Página principal de Canal Solidario" href="http://www.canalsolidario.org/web/">Canal Solidario</a> donde se hace notar que en la <a title="Portada de la Wikipedia en español" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Portada">Wikipedia</a> son mejorables muchas de las entradas relacionadas con temas sociales o que incluso hay términos para los que aún no existe un artículo.</p>
<p>En este último caso se encontrarían términos como <em>cooperante</em>, <em>ayuda humanitaria</em>, <em>consumo responsable</em>, <em>armas bajo control</em>, <em>inclusión sociolaboral</em>, <em>codesarrollo</em>, <em>chagas</em> o <em>educación para el desarrollo</em>. Y entre las entradas mejorables se citan<em> cooperación internacional</em>, <em>brecha digital</em>, <em>refugiado</em>, <em>discapacidad</em>, <em>inmigración</em>, <em>ONG</em>, <em>pobreza</em> o <em>deuda externa</em>.</p>
<p>Pero más allá de la simple información, el artículo propone <em>&#8220;que los profesionales de las ONG, voluntarios, beneficiarios o simplemente cualquiera que crea que puede aportar algo contribuya a que estos términos sean más y mejor definidos&#8221;</em>,  y proporciona para ello algunas indicaciones básicas sobre cómo colaborar en el enriquecimiento de los contenidos sobre temas sociales en la Wikipedia.</p>
<p>Este artículo viene a mostrar cómo la Wikipedia se está convirtiendo cada vez más en una herramienta de uso cotidiano, a la que acudimos en muchas ocasiones como primera opción cuando queremos saber más sobre cualquier asunto. Está bien esta llamada a enriquecer el área de los temas sociales en la enciclopedia libre más famosa, pero, como propone  la iniciativa Wiki<sup>es</sup>x2, multipliquemos la Wikipedia en español, sea cual sea el área de conocimiento en el que podamos aportar algo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stralunato.com/2006/09/01/los-temas-sociales-en-la-wikipedia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hacia la Biblioteca Digital Europea</title>
		<link>http://www.stralunato.com/2006/08/29/hacia-la-biblioteca-digital-europea/</link>
		<comments>http://www.stralunato.com/2006/08/29/hacia-la-biblioteca-digital-europea/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Aug 2006 02:07:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jacinto Lajas</dc:creator>
				<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[biblioteca]]></category>
		<category><![CDATA[documentacion]]></category>
		<category><![CDATA[eventos]]></category>
		<category><![CDATA[union-europea]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stralunato.com/2006/08/29/hacia-la-biblioteca-digital-europea/</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Towards the European Digital Library&#8221; es el lema principal de la X European Conference on Research and Advanced Technology for Digital Libraries (ECDL 2006), un encuentro europeo sobre bibliotecas digitales que se celebra anualmente desde 1997. En su décima edición, que tendrá lugar en Alicante entre el 17 y el 22 de septiembre, se tratará [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img alt="Cartel de la ECDL 2006" id="image36" src="http://www.stralunato.com/images/ecdl.png" /><em>&#8220;Towards the European Digital Library&#8221;</em> es el lema principal de la <a title="Website de la Conferencia Europea sobre Bibliotecas Digitales" href="http://www.ecdl2006.org/"><em>X European Conference on Research and Advanced Technology for Digital Libraries (ECDL 2006)</em></a>, un encuentro europeo sobre bibliotecas digitales que se celebra anualmente desde 1997.</p>
<p>En su décima edición, que tendrá lugar en Alicante entre el 17 y el 22 de septiembre, se  tratará en profundidad el proceso de creación de la Biblioteca Digital Europea, un plan de la <a title="Portal web de la Comisión Europea" href="http://ec.europa.eu/index_es.htm">Comisión Europea</a> para promover el acceso digital al patrimonio cultural europeo que también se presenta como uno de los proyectos principales dentro de la estrategia i2010 de la Comisión para impulsar la economía digital en la <a title="Portal de la Unión Europea en español" href="http://europa.eu/index_es.htm">Unión Europea</a>.</p>
<p>La creación de una biblioteca digital de ámbito europeo fue propuesta en abril del 2005 en una carta conjunta de los líderes de seis naciones de la UE (Francia, Italia, España, Alemania, Polonia y Hungría) y su desarrollo se basa en una iniciativa ya existente, <a title="Portal de The European Library" href="http://www.theeuropeanlibrary.org/"><em>The European Library (TEL)</em></a>, un proyecto en cuya gestación también colaboró la Comisión Europea y en el que participan, además de las bibliotecas nacionales de diversos países europeos, el <a title="Website del ICCU" href="http://www.iccu.sbn.it/"><em>Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU)</em></a> y la <a title="Website de la CENL" href="http://www.cenl.org/"><em>Conference of European National Librarians (CENL)</em></a>.</p>
<p>Con la <a title="Website de la Universidad de Alicante" href="http://www.ua.es/">Universidad de Alicante</a>, la <a title="Website de la Universidad Nacional de Educación a Distancia" href="http://www.uned.es/">UNED</a> y la <a title="Portal de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes" href="http://www.cervantesvirtual.com/">Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes</a> en la organización de la ECDL, además del patrocinio de, entre otros, el <a title="Website del Ministerio de Educación y Ciencia" href="http://www.mec.es/">Ministerio de Educación y Ciencia</a>, me resulta chocante que la web de la Conferencia sobre bibliotecas digitales a celebrar en Alicante se presente exclusivamente en inglés, salvo la página principal, la de presentación del evento, que tiene versiones en castellano y valenciano.</p>
<p>Con el anuncio de la propuesta de creación de una Biblioteca Digital Europea hubo quienes ya <a title="Biblioteca Digital Europea, entrada en Euroresidentes" href="http://www.euroresidentes.com/Blogs/internet/2005/04/biblioteca-digital-europea.html">reclamaron</a> un mayor protagonismo de España en la iniciativa o <a title="Bibliotecas Digitales en España, entrada en Universia Tech" href="http://tecnologia.universia.es/experto/bibliotecas_digitales.htm">se preguntaron</a> si se estaba aprovechando el liderazgo español en materia de bibliotecas digitales, cuyo mejor ejemplo es la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Pero quizá esas reflexiones se deberían haber hecho unos años antes, cuando se puso en marcha el proyecto TEL en cuyo resultado, <em>The European Library</em>, no aparece España entre <a title="Sección 'About Us' de The European Library" href="http://libraries.theeuropeanlibrary.org/aboutus_en.html">los 18 países europeos</a> que se citan como participantes principales ni el español como idioma en el que consultar la web.</p>
<p>El hurtar una versión en español de la web de la Conferencia -y otra en valenciano, dado el lugar de celebración- debiera ser también motivo de reclamaciones en lo referente a una mayor presencia de España en esa empresa europea y en la reinvidicación de la buena labor realizada hasta ahora en el campo de las bibliotecas digitales en general. Siendo el tema general la creación de la Biblioteca Digital Europea, y si se trata de difundir el patrimonio cultural europeo, y paralelamente potenciar aspectos económicos, no se puede olvidar que el español es la puerta de acceso a esa información para cientos de millones de personas fuera de las fronteras de la UE. Quizá no fuera mala idea ir facilitándoles ya ese acceso.</p>
<p>Porque, como la misma web del evento indica, no sólo de expertos viven los congresos:</p>
<blockquote><p>&#8220;Se anima a la participación en la conferencia de estudiosos, investigadores, desarrolladores y usuarios de todas las partes del mundo.&#8221;</p></blockquote>
<p>Pues eso, que hay muchos usuarios, en muchas partes de mundo, cuyo idioma es el español.</p>
<p>Menos mal que nos queda Rafael Estrella.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stralunato.com/2006/08/29/hacia-la-biblioteca-digital-europea/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
